¡ नमस्ते namasté - bienvenidos - degemer mat - مرحباً marhabân - pjila'si !

¡ maeva - talofa - ongi etorri orori - welcome !

bienvenue dans l'univers de Maria Diaz - rêveuse d'un monde à l'autre, tisseuse d'imaginaire...

et du duo Kalmedaz - voyages en contes musicaux, avec Jack De Almeida Fourré

'Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That cannot fly.
Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen with snow.'

Langston Hughes

[African-American poet, 1902-1967]


lundi 27 février 2012

L'Oscar des illustrateurs

J'ai reçu aujourd'hui une très chaleureuse carte de Chantal de Marolles, auteur-e de très nombreux contes et histoires pour la jeunesse, en particulier dans la collection historique des Belles Histoires qui a bercé mes années d'apprentie lectrice, et auteur-e de 'Olf Nita & le Vent du Sud' dont j'ai illustré la version bretonne. Elle vient de découvrir le livre.Pour un illusteur(-trice!) qui passe le plus clair de ses journées à douter, le regard enthousiaste d'un auteur qui reconnaît quelque chose de ce qu'il a voulu transmettre à travers les dessins d'un-e autre est la plus belle récompense,
ça redonne du sens à la tâche à laquelle on s'est attelé -e,
et du carburant tout neuf pour affronter les prochaines tempêtes...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire